يقع فندق L'Hostellerie De La Vallee Gimel-les-Cascades على بعد 100 متر من Restes de l'eglise Saint-Etienne-de-Braguse، وعلى بعد بضعة خطوات عن eglise Saint-Pardoux. يمكن للضيوف المقيمين في النزل إيقاف سياراتهم في الجوار.
يمكن الوصول إلى وسط Gimel-les-Cascades في غضون 5 دقيقة سيرًا على الأقدام. ويبعد أيضًا عن لو مونت دوري مسافة 81 كم. ستجد Cascades de Gimel على بُعد 5 دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من L'Hostellerie De La Vallee. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار بريف لاروش في غضون 41 دقيقة بالسيارة.
يقدّم Cascades de Gimel مجموعة من الأطباق على مسافة 450 متر.